Comprensión de los términos legales: ¿Qué es un infractor?

La terminología legal a menudo puede parecer anticuada e intimidante, pero muchos términos tienen significados sencillos. Un ejemplo es el término «responsable del daño» . Un responsable del daño es la persona, empresa o entidad que causó un perjuicio a otra parte. Ya sea que el daño haya sido intencional o debido a negligencia, el responsable del daño puede ser considerado legalmente responsable de los daños causados. En la mayoría de los casos, el responsable del daño es esencialmente el demandado en un caso de lesiones personales: la parte de la que se busca una compensación económica.

Si ha sufrido lesiones en Connecticut, el equipo de Bert McDowell Injury Law puede ayudarle a obtener una indemnización del responsable. Contáctenos hoy mismo al 475-231-3274 para una consulta gratuita.

El origen del término “autor del delito”

El término «atortfeasor» tiene su origen en el derecho de daños personales, también conocido como «derecho de responsabilidad civil». Un agravio se refiere a cualquier daño, lesión o acto ilícito cometido contra otra persona. La palabra proviene del término francés antiguo «tort» , que significa «agravio». De manera similar, «feasor» deriva del término francés antiguo «fesor» , que significa «hacedor». En conjunto, «tortfeasor» se traduce como «infractor».

Sin embargo, es importante no tomar este término demasiado literalmente. La mayoría de los autores de un ilícito civil no son delincuentes ni personas malas por naturaleza. En muchos casos, sus acciones (o inacciones) causaron daños de manera involuntaria, a menudo debido a negligencia. La negligencia es la falta de un cuidado razonable para evitar daños a otras personas. Por ejemplo, un conductor que causa un accidente de tráfico porque estaba enviando mensajes de texto es un autor de un ilícito civil, aunque no tuviera intención de dañar a nadie.

¿Qué se considera “acto ilícito” o negligencia?

En la mayoría de los casos de lesiones personales, determinar si alguien es responsable del daño se reduce a probar la negligencia . Generalmente, se considera que una persona o empresa es negligente si:

• No actuaron con el cuidado razonable y
• Su falla causó directamente su lesión o pérdida.

Por ejemplo, imagina que estás visitando una tienda de comestibles en Connecticut. Te resbalas en un charco de líquido derramado y te lastimas el brazo. ¿Quién tiene la culpa?

• Si usted mismo derramó el líquido: En la mayoría de los casos, la tienda no sería responsable ya que no actuó con negligencia.
• Si el líquido ya estaba allí: Si la tienda no limpió el lugar, no marcó el área con un cartel de advertencia ni cerró el pasillo, es posible que su negligencia haya causado el accidente. En este caso, la tienda es la responsable del ilícito y usted tiene una reclamación válida.

¿Puede haber múltiples autores del ilícito?

Sí, más de una parte puede ser culpable en un mismo caso de lesiones personales. Consideremos un escenario común de accidente automovilístico:

Estás conduciendo por una carretera de Connecticut cuando un ciervo cruza la carretera de repente. Frenas a tiempo para esquivarlo, pero el conductor que iba detrás de ti lo seguía demasiado de cerca y choca tu coche por detrás. Este conductor es el primer autor del delito. Sin embargo, un tercer vehículo, cuyo conductor no estaba prestando atención, choca contra el coche que te golpeó, lo que provoca más lesiones. El conductor de este tercer coche se convierte en el segundo autor del delito.

Según la ley de Connecticut, usted tiene derecho a solicitar una indemnización a uno o ambos infractores, según las circunstancias. Su abogado especializado en lesiones personales trabajará para determinar el alcance de sus daños y el nivel de culpa de cada parte. Si varias partes tienen la culpa, sus compañías de seguros pueden compartir la responsabilidad de cubrir sus pérdidas.

Cómo puede ayudar Bert McDowell Injury Law

Tras un accidente, reclamar una indemnización puede resultar abrumador, sobre todo si hay varias partes implicadas. En Bert McDowell Injury Law , nos especializamos en ayudar a los residentes de Connecticut a obtener la compensación económica que merecen tras una lesión. Tanto si su caso involucra a un único responsable como a varias partes negligentes, nuestro equipo cuenta con la experiencia necesaria para gestionarlo.

Comprendemos las complejidades de la ley de lesiones personales y estamos dedicados a luchar por sus derechos. Desde accidentes automovilísticos hasta lesiones por resbalones y caídas, nuestro objetivo es asegurar la máxima compensación por sus facturas médicas, pérdida de salario, dolor y sufrimiento.

No atraviese el proceso legal solo. Permítanos ayudarle a responsabilizar a la parte negligente y a obtener la justicia que merece.

Contacta con nosotros hoy

Si usted o un ser querido ha sufrido lesiones debido a la negligencia de otra persona, comuníquese hoy mismo con Bert McDowell Injury Law . Ofrecemos una consulta gratuita y sin compromiso para analizar su caso y explorar sus opciones legales. Llámenos al 475-231-3274 o complete nuestro formulario en línea para comenzar.

Con nuestra experiencia y dedicación, trabajaremos incansablemente para ayudarle a obtener la compensación que se merece. ¡No espere, comuníquese con nosotros ahora!